1. Acceptation des conditions

En accédant ou en utilisant notre application web (« Service »), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales (« Conditions »). Si vous n’êtes pas d’accord, vous devez immédiatement cesser d’utiliser le Service.

2. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser le Service. En utilisant le Service, vous déclarez remplir ces conditions.

3. Création d'un compte

Certaines fonctionnalités du Service peuvent nécessiter la création d'un compte. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités qui se produisent sur votre compte. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée ou violation de sécurité.

4. Utilisation du Service

Vous vous engagez à utiliser le Service conformément aux lois applicables, y compris le Computer Misuse Act 1993. En particulier, vous ne devez pas adopter un comportement qui enfreint une loi ou un règlement à Singapour, perturber ou interrompre le Service ou ses réseaux, ou tenter d'obtenir un accès non autorisé à d'autres comptes, systèmes ou données. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces obligations.

5. Propriété intellectuelle

Toute propriété intellectuelle associée au Service, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu, les marques, les logos et les logiciels, est soit détenue par nous, soit concédée sous licence, soit utilisée avec l'autorisation de tiers pour vous fournir le Service. Cette propriété intellectuelle est protégée par la Loi sur le droit d’auteur de 2021 et par d'autres lois applicables à Singapour et ailleurs. Rien dans ces Conditions n'accorde aucun droit d'utiliser, de reproduire, de distribuer ou d'exploiter de quelque manière que ce soit la propriété intellectuelle de tiers sans l'autorisation expresse du titulaire concerné.

6. Contenu utilisateur

Vous conservez la propriété de tout contenu que vous soumettez au Service. En soumettant du contenu, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et libre de droits pour l'utiliser, l'afficher et le distribuer dans le cadre du Service. Vous êtes seul responsable de vous assurer que votre contenu est licite, exact et ne porte pas atteinte aux droits des tiers.

7. Vie privée

Notre politique de confidentialité régit également votre utilisation du Service. Nous nous conformons à la Loi sur la protection des données personnelles de 2012, qui régule la collecte, l'utilisation et la divulgation de données personnelles à Singapour.

8. Paiements

Les paiements effectués en notre faveur ou par nous, le cas échéant, peuvent être soumis à des modalités de facturation ou de paiement, à des taxes légales (y compris la GST), et à des obligations de lutte contre le blanchiment d'argent (AML). Nous nous réservons le droit de retenir, retarder, inverser ou refuser les paiements lorsque la loi, une directive réglementaire, ou des protocoles de prévention de la fraude l'exigent. Toutes les transactions peuvent, le cas échéant, être soumises à des audits, vérifications et contrôles de conformité en vertu de la Payment Services Act 2019, de la Loi sur la corruption, le trafic de drogue et d'autres crimes graves (Confiscation des avantages) de 1992, et de la Loi sur le terrorisme (Suppression du financement) de 2002.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne saurons être responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, y compris la perte de données, de profits ou d'opportunités commerciales résultant de votre utilisation du Service.

10. Indemnisation

Vous vous engagez à nous indemniser et à nous dégager de toute réclamation, dommage ou dépense résultant de votre utilisation du Service ou de votre violation des présentes Conditions.

11. Respect de l'autorité

Nous respectons l'autorité légitime et nous conformons aux directives contraignantes dans les juridictions où nous sommes légalement soumis, telles que lorsque nous sommes constitués, enregistrés, maintenons une présence physique ou opérationnelle, ou avons reçu un avis juridique contraignant d'une autorité compétente. Dans de tels cas, nous mettons en œuvre des ajustements au niveau du service afin de les aligner sur les lois applicables, y compris la restriction ou l'adaptation des fonctionnalités selon les besoins. Nous ne faisons pas respecter volontairement les directives émanant de juridictions auxquelles nous ne sommes pas soumis, et toutes les modifications axées sur la conformité sont documentées, versionnées et communiquées aux parties prenantes lorsque cela est approprié.

12. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à tout moment, avec ou sans motif, et sans préavis.

13. Loi applicable et résolution des litiges

Ces Conditions sont régies par et interprétées conformément aux lois de Singapour. Tout différend devra d'abord être tenté d'être résolu à l'amiable. S'il ne peut être résolu, les litiges seront soumis à l'arbitrage à Singapour en vertu de l'Arbitration Act 2001, les procédures se déroulant en anglais.

14. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La poursuite de l'utilisation du Service après ces modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

15. Date d'entrée en vigueur

Les présentes Conditions générales sont en vigueur depuis le 14 novembre 2025 et ont été mises à jour pour la dernière fois le 23 décembre 2025.

16. Contactez-nous

Pour toute question ou suggestion concernant nos Conditions générales, contactez-nous.